Werbeslogans falsch verstanden ?

Viel Geld geben die Konzerne f?r Werbung um den Kunden aus.
Mit ihrem Denglish errei­chen sie dabei nicht sel­ten nur Hohn und Spott, auch des­halb, weil es zu Un- und Missverst?ndnissen kommt.
Beispiele hierzu, kann mensch sich hier ansehen.